13.11.05

貝晶歡迎妮!

「貝貝、晶晶、歡歡、迎迎、妮妮!快啲出嚟見見大家,打個招呼啦!嗱,以後要乖乖地招待各國來賓,帶旺經濟嘞!」「Beibei,你行頭,要睇住後面啲細嘅。Jingjing,你咪持住自己係國寶就「也文也武」呀!Huanhuan 同 Yingying,你哋又紅又黃,最啱做歡迎工作阿頭,要落力唷!雖然冇外國人知道你哋係代表「welcome」,但冇相干!「Gong An」 代表「police」都用咗咁多年啦!啲人慢慢就會慣。Nini (妮妮),你個名最 cutie,最殺死人,啲客嚟唔嚟,靠晒你啦!」
... ... ...

毛筆筆觸 feel 加奧運五環顔色,兼順晒次序排列,藍黑紅黃綠,醒醒目目,活活潑潑 (必殺技),華夏 touch,熊貓夾傳統文化 symbol ... ... ... 基本上,仿似成份 brief 活現眼前咁!設計嗰位仁兄或單位,稱職到無可再稱職!個 solution 準到無可再準!特別係條大橋,最出色! —— 五隻吉祥獸湊成一句大會主題 tag line「北京歡迎您!」(好彩不再叫 PK 啫),又明又白,言簡意到!如果學子係客,真係想 reject 都難以啟齒。要有嘅嘢,都盡在其中,比起「青班兩食」「一雞三味」「四寶湯河」更能滿足人客有啲貪心嘅要求!在審查嚴緊的國內,能做出如此高水平的作品,實屬難得。

曾經,擔心過我國攪奧運會娘味濃烈,失禮街坊,而家真係定晒,當初自己實在太杞人憂天,枉擔心了。相比起設計祖師大國 —— 德國 —— 的「哈哈笑」零六世界盃 logo,我國的,已經算中規中矩,大大方方,正正路路了。(2006 個世界盃 logo 真係自睇世界盃以來,眼見最馬虎最唔得體嘅一個,仲要係堂堂德國!身為球迷兼設計迷,雙重失望。)
... ... ...

「呀!各位囡囡,差啲唔記得。貝貝、晶晶、歡歡、迎迎、妮妮!你哋呢個組合係有個朵㗎!名叫「福娃」(Fuk Wa)!福氣加娃娃兒,你話幾咁好兆頭,幾咁有意境呢!不過,記住,如果萬一有老外鬼佬諗埋啲衰嘢,F 來 F 往咁調戲你哋,你哋就咪鬼睬佢哋啦,知冇?當然啦,唔睬還唔睬,千祈咪得罪啲客呀。」

「Ladies and Gent 圖文!萬眾期待,千呼萬喚 ... ... ... 五福娃 ... 娃娃娃 ...!正式登場 ... 場場場 ...!」

圖片來自中國奧委會官方網站

9 Comments:

At 13/11/05 11:24 am, Blogger 朋友 said...

其實今勻真係算係咁~~

 
At 13/11/05 11:32 am, Blogger 朋友 said...

吉祥物 Making of(from大公報):

http://www.takungpao.com/news/05/11/11/ZM-483097.htm

 
At 13/11/05 1:52 pm, Blogger Sunny Chan said...

德國的「哈哈笑」果然好流!

 
At 14/11/05 9:16 am, Blogger 學子 said...

多謝朋友的太公報提供。

「在對入選作品進行充分的分析後,推薦評選委員會建議將熊貓、老虎、龍、孫悟空、撥浪鼓以及阿福6件作品作爲北京奧運會吉祥物的修改方向。令修改小組舉步維艱的是,每件都很難達到奧運會吉祥物的要求。山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村。中國福娃浮出了水面。」

「它代表金、木、水、火、土五行,融入中國彩陶的水紋、青銅文化等,火是用了敦煌壁畫的圖形」

「北京奧運會吉祥物有幾個特點,一是它的造型來自生活,來自百姓。它必須可愛,小到學齡前的孩子,大到成年人甚至是老年人都要喜歡。第二是要有中國特色。三是要適合做各種各樣的衍生出的東西,能做動畫片,能做玩具,可以造型,可以活動,在大型場面可以運用。另外,每一個中國人都愛吉祥,吉祥物更應該代表中國人的心氣,不同層面的老百姓都喜歡。」

「最後,北京是奧運歷史上第一次將吉祥物變成五個,是最多的一次。這因爲中國文化博大精深,要表達的東西太多。」

「從奧運五環到應用五環的色彩,從中國福娃的雛形到最終定稿,不僅經過幾十位專家反反復複的論證,社會各界包括少年兒童也參與其中。吉祥物融入了方方面面很多專家學者的意見、心血和智慧,各有關部門也爲吉祥物的徵集、評選、發佈、生産、宣傳作了大量工作。北京2008年奧運會吉祥物産生的過程表明,它是集體智慧的結晶。」

一課很好的「中國民主設計文化」 case study。

誰說我們沒民主!

 
At 14/11/05 9:34 am, Blogger 學子 said...

其實娘味確係祖國的強項,想真啲,真係無乜必要下下「除娘化」。發揮出來,反而夠特色,有感情 (令人想起兒時的鬥獸棋、擲骰康樂棋、或國貨公司玩具啲 graphic)。與其肉肉酸酸,三不象 (特區 style),不如行行地,正正路路,cliché 啲,唔好失禮人,已經唔錯了。(欠缺尊重獨立思考的傳統,重想點吖?)

只厭疊字名和娃娃聲,有些少「撈味」啫。(港人角度)

 
At 14/11/05 10:42 am, Blogger 觀。鳥。家。。果仔 said...

好難頂。

 
At 15/11/05 8:58 am, Blogger 學子 said...

哈哈,睇開啲吧。(今次學子都算睇得幾開啦啩?!)

據云康港有十二份設計參賽,真係好想超超係乜水平。

 
At 15/11/05 2:21 pm, Anonymous Anonymous said...

http://www108.sakura.ne.jp/~fun_bolt/data/IMG_004078.jpg

五星戰隊版!

 
At 18/11/05 10:07 am, Blogger 學子 said...

商台 881,11月17日《光明頂》—— 五福娃 (吉祥大驚嚇)。好一講「設計相學」!

 

Post a Comment

<< Home